cross one's heart (пересечь сердце)

Idiom Promise

Значение

to make a sincere promise, often used by children

дать искреннее обещание, часто используется детьми (dat' iskrennee obeshchanie, chasto ispol'zuyetsya det'mi)

Примеры предложений

"I’ll never lie to you again, cross my heart."

"Я больше никогда не буду тебе лгать, перекрещу сердце." (Ya bol'she nikogda ne budu tebe l'gat', **perekreshchu serdtse**.)