to attract someone's attention
привлечь внимание к кому-то (privlech' vnimanie k komu-to)
"The bright red car caught my eye as it drove past."
"Яркая красная машина привлекла моё внимание, когда она проезжала мимо." (yarkaya krasnaya mashina prityanula moe vnimanie kogda ona prokhozhala mimo)
to move steadily through a task without rushing
to ask for information about something
to direct attention away intentionally; to mislead
to develop control over one’s actions and emotions
to stay somewhere doing nothing while waiting for something
to discuss or share ideas informally