across the board (акрос зе борд)

Idiom Trade

Значение

affecting everyone or everything equally

затрагивающий всех или всё в равной степени (zatragivayushchiy vsekh ili vsyo v ravnoy stepeni)

Примеры предложений

"The new tariffs apply across the board to all imported goods."

"Новые тарифы применяются ко всем импортным товарам в равной степени." (novye tarify primenyayutsya ko vsem importnym tovaram v ravnoy stepeni)