keep your eye on the prize (кип ёр ай он зе прайз)

Idiom Vision

Значение

to stay focused on your goal or objective despite obstacles

оставаться сосредоточенным на своей цели, несмотря на препятствия (ostavat'sya sosredotochennym na svoey tsele, nesmotrya na prepyatstviya)

Примеры предложений

"Even though the road was tough, he always kept his eye on the prize and succeeded."

"Хотя дорога была трудной, он всегда сохранял фокус на цели и добился успеха." (Khotya doroga byla trudnoy, on vsegda sokhranyal fokus na tsele i dobilsya uspekha.)