across the board (akros se bord)

Idiom Trade

Bedeutung

affecting everyone or everything equally

alle oder alles gleichermaßen betreffend (alle oder alles gleichermassen betreffend)

Beispielsätze

"The new tariffs apply across the board to all imported goods."

"Die neuen Zölle gelten gleichermaßen für alle importierten Waren." (dee neuen zoelle gelten gleichermassen fuer alle importierten waren)