englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

in the line of fire (in der Schusslinie)

Idiom War

Bedeutung

to be in a situation where one is likely to be blamed or criticized

in einer Situation sein, in der man wahrscheinlich beschuldigt oder kritisiert wird (in einer situation sein, in der man wahrscheinlich beschuldigt oder kritisiert wird)

Beispielsätze

"The manager found himself in the line of fire after the project failed."

"Der Manager fand sich in der Schusslinie wieder, nachdem das Projekt gescheitert war." (Der Manager fand sich **in der Schusslinie** wieder, nachdem das Projekt gescheitert war.)

Verwandte Ausdrücke

faithful to the end

staying loyal and supportive for a long time

sitting on a gold mine

to have something very valuable that is not yet realized

In the picture

Involved or informed about a situation

to have a lot on one's plate

to have a lot of tasks or responsibilities to deal with

burn one's bridges

to destroy relationships or opportunities that cannot be res...

nose for news

an instinct for finding interesting stories