a cog in the machine (э ког ин де машиэне)

Idiom Engineering

Значение

a small but essential part of a large system

небольшая, но важная часть большой системы (nebol'shaya, no vazhnaya chast' bol'shoy sistemy)

Примеры предложений

"Every engineer is a cog in the machine that keeps the factory running."

"Каждый инженер — это шестеренка в машине, которая помогает заводу работать." (Kazhdyy inzhener - eto shesterenka v mashine, kotoraya pomogayet zavodu rabotat'.)