a small but essential part of a large system
una pequeña pero esencial parte de un sistema grande (una pequena pero esencial parte de un sistema grande)
"Every engineer is a cog in the machine that keeps the factory running."
"Cada ingeniero es una pieza en la máquina que mantiene la fábrica en funcionamiento." (Cada ingeniero es una pieza en la maquina que mantiene la fabrica en funcionamiento.)