someone who is very similar to their parent
кто-то, кто очень похож на своего родителя (kto-to, kto ochen' pokhozh na svoego roditelya)
"Your daughter is so smart — she’s a chip off the old block."
"Твоя дочь такая умная — она кусочек от старого блока." (Tvoya doch' takaya umnaya — ona **kusochek ot starogo bloka**.)
an aggressive or forceful sales approach
at the peak of activity or progress
to face a difficult situation bravely
to act in a way that helps other people
to do something secretly or deceitfully against someone
something unfamiliar or strange