phrasal-verb

give oneself up

сдаться полиции или властям

Meaning

to surrender to the police or authorities

Example

The thief **gave himself up** to the police after two days.

Вор **сдался** полиции после двух дней.

idiom

spaced out

не обращать внимания; погружён в свои мысли

Meaning

not paying attention; lost in thought

Example

He looked completely **spaced out** during the meeting.

Он выглядел полностью задумчивым во время встречи.

idiom

ahead of the curve

быть более передовым или инновационным, чем другие

Meaning

to be more advanced or innovative than others

Example

Their company is **ahead of the curve** in AI development.

Их компания опережает других в разработке ИИ.

idiom

Don’t give up the ship

Не сдавайся; продолжай пытаться даже в трудных обстоятельствах.

Meaning

Don’t surrender; keep trying even in difficult circumstances.

Example

The battle isn't over yet, so don’t **give up the ship**.

Битва еще не закончена, так что не **сдавайся**.

phrasal-verb

fuel up on

есть или пить что-то для получения энергии

Meaning

to eat or drink something to gain energy

Example

We **fuel up on** oatmeal before the morning hike.

Мы подпитываемся овсянкой перед утренним походом

phrasal-verb

speak kindly of

говорить положительные вещи о ком-то как форма признательности

Meaning

to say positive things about someone as a form of appreciation

Example

Everyone **speaks kindly of** her because she’s always generous.

Все говорят о ней положительно, потому что она всегда щедра.

phrasal-verb

break in

прерывать; насильно входить в место

Meaning

to interrupt; to force entry into a place

Example

Sorry to **break in**, but can I add something?

извините, что **прерываю**, но могу ли я что-то добавить?

phrasal-verb

run over

повторить или пересмотреть то, что вы сказали, чтобы прояснить или извиниться

Meaning

to repeat or review something you said to clarify or apologize

Example

Let me **run over** what I said to make sure you understand my apology.

Дайте мне **повторить**, что я сказал, чтобы убедиться, что вы понимаете мои извинения.

phrasal-verb

glow with

выглядеть очень счастливым или довольным

Meaning

to look very happy or pleased

Example

She **glowed with** happiness after the compliment.

Она **сияла от** счастья после комплимента.

idiom

bring down the house

получить восторженные аплодисменты от аудитории

Meaning

to get an enthusiastic applause from the audience

Example

Her solo performance **brought down the house**.

Её сольное выступление **взорвало зал**.

phrasal-verb

use less of

уменьшить количество чего-то, что вы используете

Meaning

to decrease the amount of something you use

Example

Try to **use less of** water while washing dishes.

попробуйте **использовать меньше** воды при мытье посуды.

phrasal-verb

do someone in

убить или измотать кого-то

Meaning

to kill or exhaust someone

Example

The long hike really **did me in**.

Долгая прогулка действительно меня истощила.

phrasal-verb

build around customer needs

разрабатывать продукты или услуги на основе требований пользователей

Meaning

to develop products or services based on user demands

Example

Successful startups **build around customer needs** to ensure satisfaction.

Успешные стартапы **создают продукты, ориентируясь на потребности клиентов**, чтобы обеспечить удовлетворенность.

idiom

fall for someone

vlyubitsya v kogo-to; razvivayut romantičeskie čuvstva

Meaning

to start loving someone; to develop romantic feelings

Example

He **fell for** her the moment he saw her smile.

On **vlyubilsya v ney**, kak tol'ko uvidel ee ulybku.

idiom

beat someone to the punch

сделать что-то до того, как это сделает кто-то другой

Meaning

to do something before someone else does

Example

He **beat me to the punch** by applying for the job first.

Он **опередил меня** и подал заявку на работу первым.

idiom

faith moves mountains

сильная вера может достичь великих вещей

Meaning

strong belief can achieve great things

Example

Keep believing in yourself—**faith moves mountains**.

Продолжай верить в себя—**вера двигает горы**.

idiom

show compassion

выражать заботу или симпатию к другим

Meaning

to express care or sympathy toward others

Example

We should **show compassion** to those in need.

Мы должны **показать сострадание** тем, кто нуждается.

phrasal-verb

speak out against injustice

выражать протест против несправедливости

Meaning

to express opposition to unfair treatment or actions

Example

Activists continued to **speak out against injustice** despite threats.

Активисты продолжали выражать протест против несправедливости, несмотря на угрозы.

idiom

stick with

продолжать делать или поддерживать что-то, несмотря на трудности

Meaning

to continue doing or supporting something despite challenges

Example

If you **stick with** the routine, you’ll see results soon.

Если ты продолжишь следовать рутины, скоро увидишь результаты.

idiom

put the finishing touches

завершить что-то идеально, добавив последние детали

Meaning

to complete something perfectly by adding the final details

Example

She’s **putting the finishing touches** on her painting.

Она добавляет последние штрихи в свою картину.

idiom

hammer out a deal

достигнуть соглашения после длительных обсуждений

Meaning

to reach an agreement after long discussion

Example

They spent hours to **hammer out a deal** that satisfied both sides.

Они потратили часы, чтобы **достигнуть соглашения**, которое удовлетворило обе стороны.

idiom

a power play

стратегический ход, чтобы получить контроль или влияние над ситуацией

Meaning

a strategic move to gain control or influence over a situation

Example

His decision to challenge the leader was a clear **power play**.

Его решение бросить вызов лидеру было явным **пауэр плей**.

phrasal-verb

draw up a budget

подготовить или спланировать финансовый план на определенный период

Meaning

to prepare or plan a financial outline for a period

Example

The finance team will **draw up a budget** for the next fiscal year.

Финансовая команда составит бюджет на следующий финансовый год.

phrasal-verb

let yourself go

расслабиться и наслаждаться без забот

Meaning

to relax and enjoy without worrying

Example

Sometimes you need to **let yourself go** and stop overthinking.

Иногда тебе нужно **отпустить себя** и прекратить слишком много думать.

phrasal-verb

look beneath

исследовать более глубокий смысл или причину за вашими мыслями или действиями

Meaning

to explore the deeper meaning or reason behind your thoughts or actions

Example

You need to **look beneath** your anger to find what’s really hurting you.

Вам нужно **посмотреть глубже** в ваш гнев, чтобы понять, что на самом деле вас ранит.

phrasal-verb

take in

предоставить приют или заботу кому-то; позволить кому-то остаться в вашем доме

Meaning

to provide shelter or care to someone; to allow someone to stay in your home

Example

After the storm, they decided to **take in** their neighbors who lost their house.

После шторма они решили приютить своих соседей, которые потеряли свои дома.

idiom

bite the byte

справиться с трудной технологической задачей

Meaning

to deal with a difficult technological challenge

Example

Developers had to **bite the byte** to fix the software issue.

Разработчикам пришлось **bite the byte**, чтобы исправить проблему с программным обеспечением.

idiom

deep learning dive

изучать или исследовать что-то в глубоком контексте

Meaning

to study or explore something in great depth

Example

He took a **deep learning dive** into neural networks last month.

Он погрузился в **deep learning dive** в нейронные сети в прошлом месяце.

phrasal-verb

cut down tariffs

снизить импортные или экспортные налоги

Meaning

to reduce import or export taxes

Example

Many countries agreed to **cut down tariffs** to encourage free trade.

Многие страны согласились **снизить пошлины**, чтобы поощрить свободную торговлю.

phrasal-verb

stir up demand

увеличить или стимулировать потребительский спрос

Meaning

to increase or stimulate consumer demand

Example

Lower interest rates can **stir up demand** for housing and cars.

Низкие процентные ставки могут стимулировать спрос на жилье и автомобили.

phrasal-verb

put away

положить или убрать что-то на своё место

Meaning

to store or tidy something in its proper place

Example

Please **put away** your toys after playing.

Пожалуйста, убери свои игрушки после игры.

phrasal-verb

clam down from

постепенно расслабляться после сильного стресса или злости

Meaning

to gradually relax after being very stressed or angry

Example

It took him an hour to **clam down from** the argument.

Ему понадобился час, чтобы успокоиться после спора.

idiom

meet halfway

достигать компромисса, соглашаясь на часть того, что хочет каждая сторона

Meaning

to compromise by agreeing to part of what each person wants

Example

We decided to **meet halfway** and agree on a fair price.

Мы решили **пойти на компромисс** и согласовать справедливую цену.

idiom

table the discussion

отложить обсуждение на более поздний срок

Meaning

to postpone discussing something until later

Example

They decided to **table the discussion** until next week.

Они решили отложить обсуждение до следующей недели.

idiom

iron curtain

барьер, разделяющий нации идеологически или политически

Meaning

a barrier separating nations ideologically or politically

Example

During the Cold War, Europe was divided by the **iron curtain**.

Во время холодной войны Европа была разделена **железным занавесом**.

phrasal-verb

circle the wagons

собираться вместе, чтобы защитить группу от критики

Meaning

to come together to protect the group from criticism

Example

Fans **circle the wagons** when the coach faces unfair blame.

Фанаты **циркли зе вагонс**, когда тренер сталкивается с несправедливыми обвинениями.

phrasal-verb

thank sincerely

благодарить кого-то искренне и от всего сердца

Meaning

to thank someone genuinely and wholeheartedly

Example

Let me **thank you sincerely** for your help today.

Позвольте мне **искренне поблагодарить** вас за вашу помощь сегодня.

phrasal-verb

branch upward

двигаться к более высоким уровням или большим рынкам

Meaning

to move toward higher levels or bigger markets

Example

The business is **branching upward** into more profitable sectors.

Бизнес **в branching upward** в более прибыльные сектора.

idiom

dream big

иметь амбициозные цели и стремления

Meaning

to have ambitious goals and aspirations

Example

If you want to achieve greatness, you must **dream big**.

Если ты хочешь достичь величия, ты должен **мечтать по-крупному**.

idiom

off to a flying start

начать что-то, например, путешествие, очень успешно

Meaning

to begin something, like a journey, very successfully

Example

Our trip was **off to a flying start** with perfect weather.

Наше путешествие началось очень успешно с идеальной погодой.

idiom

Culture shock

Чувство путаницы при встрече с другой культурой

Meaning

A feeling of confusion when encountering a different culture

Example

Moving to Japan gave her a bit of **culture shock** at first.

Переезд в Японию сначала вызвал у неё небольшой **культура шок**.

idiom

to tip the scales

влиять на результат ситуации

Meaning

to influence the outcome of a situation

Example

One witness’s statement **tipped the scales** in favor of the defendant.

показания одного свидетеля **поменяли результат** в пользу обвиняемого

phrasal-verb

cut down workforce

сократить количество сотрудников

Meaning

to reduce the number of employees

Example

Due to reduced demand, the factory **cut down workforce** by 20 percent.

Из-за снижения спроса фабрика сократила количество сотрудников на 20 процентов.

idiom

beyond belief

слишком удивительно или шокирующе, чтобы поверить

Meaning

too surprising or shocking to believe

Example

His recovery was **beyond belief**.

Его восстановление было невероятным.

idiom

ahead of its time

быть необычно продвинутым или новаторским для своего времени

Meaning

to be unusually advanced or innovative for its era

Example

That invention was **ahead of its time**.

Это изобретение было опережающим своё время.

idiom

mend fences

починить разрушенные отношения

Meaning

to repair a damaged relationship

Example

She called her friend to **mend fences** after their disagreement.

После их ссоры она позвонила своему другу, чтобы исправить отношения.

idiom

learn from your mistakes

использовать опыт прошлых ошибок для улучшения будущего поведения

Meaning

to use the experience of past errors to improve future behavior

Example

Everyone makes errors, but wise people **learn from their mistakes**.

Все делают ошибки, но мудрые люди **учатся на своих ошибках**.

idiom

on solid ground

в безопасной или стабильной ситуации

Meaning

in a safe or stable situation

Example

After months of hard work, the company is now **on solid ground**.

После месяцев упорной работы компания теперь находится в стабильной ситуации.

phrasal-verb

clam up

внезапно перестать говорить, особенно когда нервничаешь или не хочешь

Meaning

to suddenly stop talking, especially when nervous or unwilling

Example

She **clammed up** as soon as I asked about her mistake.

Она сразу замолчала, как только я спросил ее о ее ошибке.

idiom

Keep your head above water

Справляться с трудностями или выживать.

Meaning

Manage to survive or cope with difficulties.

Example

It’s hard, but I’m trying to **keep my head above water**.

Это тяжело, но я пытаюсь держаться на плаву.

phrasal-verb

rejoice in

чувствовать или показывать большую радость или наслаждение чем-то

Meaning

to feel or show great joy or delight in something

Example

They **rejoiced in** their success after years of hard work.

Они радовались своему успеху после лет тяжелой работы.

idiom

green-eyed with envy

показывая сильную зависть

Meaning

showing strong jealousy

Example

They were **green-eyed with envy** at her luxurious lifestyle.

Они были **green-eyed with envy** из-за ее роскошного образа жизни.

phrasal-verb

link together

соединять или объединять людей или организации

Meaning

to connect or unite people or organizations

Example

The new initiative aims to **link together** researchers from across the globe.

Новая инициатива направлена на то, чтобы **объединить** исследователей со всего мира.

idiom

out of memory

неспособен ясно мыслить; умственно истощён

Meaning

unable to think clearly; mentally exhausted

Example

After working all night, I was completely **out of memory**.

После работы всю ночь я был полностью истощён умственно.

phrasal-verb

foster cooperation

поощрять и развивать взаимную помощь или командную работу между нациями

Meaning

to encourage and develop mutual assistance or teamwork between nations

Example

The UN's goal is to **foster cooperation** among its members.

Цель ООН — поощрять сотрудничество между своими членами.

idiom

To tell the truth

говорить честно или открыто.

Meaning

To speak honestly or openly.

Example

**To tell the truth**, I never liked that movie.

чтобы сказать правду, мне никогда не нравился этот фильм.

idiom

sick and tired of

полностью надоело или раздражает что-то

Meaning

completely bored or annoyed by something

Example

I'm **sick and tired of** listening to his excuses.

Я **устал слушать** его оправдания.

phrasal-verb

look out after

заботиться о ком-то, особенно о младшем или слабом

Meaning

to take care of someone, especially someone younger or weaker

Example

My parents taught me to **look out after** my younger cousins.

Мои родители научили меня заботиться о моих младших кузенах.

idiom

draw a line in the sand

установить четкую границу или ясно обозначить предел

Meaning

to set a firm boundary or make a limit clear

Example

The prime minister **drew a line in the sand** regarding national security.

Премьер-министр провел черту в песке по вопросам национальной безопасности.

idiom

fan through

быстро пролистывать страницы

Meaning

to flip through pages quickly

Example

She **fanned through** the report to find the chart.

Она быстро пролистала отчет, чтобы найти график.

idiom

nail down

сделать что-то определённым или точным

Meaning

to make something definite or certain

Example

We need to **nail down** the details before signing the contract.

Нам нужно уточнить детали перед подписанием контракта.

phrasal-verb

pool together

объединять ресурсы или усилия для общей цели

Meaning

to combine resources or efforts for a shared goal

Example

The organizations decided to **pool together** their expertise for a larger impact.

Организации решили **pool together** свои знания для большего воздействия.

phrasal-verb

check out of

покинуть отель после оплаты счета

Meaning

to leave a hotel after paying the bill

Example

We **checked out of** the hotel early to catch our flight.

Мы покинули отель рано, чтобы успеть на наш рейс.

phrasal-verb

get turned on by

быть возбужденным или привлеченным чем-то

Meaning

to be excited or attracted by something

Example

He **gets turned on by** good music.

Его возбуждает хорошая музыка.

phrasal-verb

bubble over

показывать волнение или счастье очевидным образом

Meaning

to show excitement or happiness in an obvious way

Example

The children were **bubbling over** with joy on the last day of school.

Дети были полны радости в последний день школы.

idiom

the bottom has fallen out

ситуация, в которой что-то внезапно не удалось или рухнуло

Meaning

a situation in which something has suddenly failed or collapsed

Example

The market for tech stocks has crashed; the **bottom has fallen out**.

Рынок технологий рухнул; дно обрушилось.

phrasal-verb

sync expectations up

обеспечить, чтобы все понимали один и тот же план

Meaning

to make sure everyone understands the same plan

Example

Let's **sync expectations up** before we send the proposal.

Давайте синхронизируем ожидания, прежде чем отправить предложение.

phrasal-verb

get off

выйти из автобуса, поезда или самолета

Meaning

to leave a bus, train, or plane

Example

We **got off** the train at the wrong station.

Мы вышли из поезда на неправильной станции.

idiom

at the crossroads

стоять перед выбором или решением

Meaning

facing a decision or choice

Example

I’m **at the crossroads** in my career right now.

Сейчас я стою на распутье в своей карьере.

idiom

make history

сделать что-то очень важное, что запомнится

Meaning

to do something very important that will be remembered

Example

The young scientist **made history** by discovering a new planet.

Молодой ученый **вошел в историю**, открыв новую планету.

idiom

to orbit around

быть полностью сосредоточенным или вращаться вокруг чего-то

Meaning

to be completely focused or revolve around something

Example

He seemed to **orbit around** the idea of becoming a successful entrepreneur.

Он казался **вращающимся вокруг** идеи стать успешным предпринимателем.

idiom

hold up your end

полностью устал или раздражен чем-то

Meaning

to fulfill your part of an agreement or duty

Example

If you **hold up your end**, the project will succeed.

Мне **болен и устал от** его оправданий.

phrasal-verb

build up patience

постепенно увеличивать эмоциональную выносливость

Meaning

to gradually increase emotional endurance

Example

Meditation helps you **build up patience** in stressful times.

Медитация помогает вам **наращивать терпение** в стрессовые моменты.

phrasal-verb

sit with emotions

позволять себе чувствовать эмоции, не пытаясь их изменить

Meaning

to allow yourself to feel emotions without trying to change them

Example

She learned to **sit with her emotions** instead of avoiding them.

Она научилась **сидеть с её эмоциями**, вместо того чтобы избегать их.

idiom

work hand in hand

тесно и эффективно работать с кем-то

Meaning

to work closely and effectively with someone

Example

The designers and developers **work hand in hand** on the project.

Дизайнеры и разработчики работают рука об руку над проектом.

phrasal-verb

find out about

узнать конкретную информацию или детали о чем-то

Meaning

to learn specific information or details regarding something

Example

I need to **find out about** the new insurance policy.

Мне нужно **узнать** о новой страховой политике.

idiom

a wolf in sheep's clothing

тот, кто выглядит безобидным, но на самом деле опасен

Meaning

someone who appears harmless but is actually dangerous

Example

He was **a wolf in sheep's clothing**.

Он был волк в овечьей шкуре.

idiom

cross the floor

сменить политическую приверженность или партию

Meaning

to change political allegiance or party

Example

The MP shocked everyone when he decided to **cross the floor** and join the opposition.

Депутат шокировал всех, когда он решил **кросс зе флор** и присоединиться к оппозиции.

idiom

make an example of someone

наказать кого-то, чтобы предупредить других

Meaning

to punish someone to warn others

Example

The boss **made an example of** the dishonest employee.

Босс сделал пример из нечестного сотрудника, чтобы предупредить других.

idiom

go through a transformation

претерпеть значительное изменение или улучшение

Meaning

to undergo a significant change or improvement

Example

The company had to **go through a transformation** to survive in the competitive market.

Компания должна была **претерпеть трансформацию**, чтобы выжить на конкурентном рынке.

idiom

at war with oneself

быть в конфликте или бороться внутренне

Meaning

to be conflicted or struggling internally

Example

She is **at war with herself** about the decision to move abroad.

Она **в войне с собой** по поводу решения поехать за границу.

idiom

kill two birds with one stone

убить двух зайцев одним выстрелом

Meaning

to succeed in achieving two things in a single action

Example

I can **kill two birds with one stone** by listening to a podcast while I exercise.

Я могу **убить двух зайцев одним выстрелом**, слушая подкаст во время тренировки.

phrasal-verb

benefit from

получать преимущество или прибыль через что-то

Meaning

to gain an advantage or profit through something

Example

Many developing nations **benefit from** global trade agreements.

Многие развивающиеся страны **получают выгоду от** глобальных торговых соглашений.

idiom

Clean hands

Быть невиновным или свободным от вины.

Meaning

To be innocent or free from guilt.

Example

He claims to have **clean hands** in the scandal.

Он утверждает, что у него **clean hands** в этом скандале.

phrasal-verb

log personal bests

записывать свои лучшие достижения

Meaning

to record your top achievements

Example

Athletes **log personal bests** to track how training pays off.

Спортсмены **записывают свои персональные рекорды**, чтобы отслеживать, как тренировки дают результаты.

phrasal-verb

ship out to

отправить товары в пункт назначения

Meaning

to send goods to a destination

Example

The factory **ships out to** regional stores every Thursday.

Фабрика отправляет товары в региональные магазины каждую пятницу.

idiom

put one's cards on the table

быть честным и открытым в своих намерениях

Meaning

to be honest and open about one’s intentions

Example

The negotiator decided to **put his cards on the table** to speed up talks.

Переговорщик решил положить карты на стол, чтобы ускорить переговоры.

idiom

pull someone up

отчитать или исправить кого-то за ошибку или плохую работу

Meaning

to reprimand or correct someone for a mistake or poor performance

Example

If a team member is underperforming, it's important to **pull them up** and help them improve.

если член команды плохо работает, важно его **отчитать** и помочь ему улучшиться

phrasal-verb

lean towards

тендировать поддерживать или предпочитать одно предложение другому

Meaning

to tend to support or prefer one suggestion over another

Example

I **lean towards** your idea because it’s more practical.

Я склоняюсь к твоей идее, потому что она более практична.

phrasal-verb

listen within

обращать внимание на свой внутренний голос или эмоции

Meaning

to pay attention to your inner voice or emotions

Example

When confused, take a moment to **listen within**.

Когда ты запутался, сделай паузу, чтобы **послушать внутри**.

idiom

Keep the faith

Продолжай верить, что все наладится.

Meaning

Continue to believe that things will work out.

Example

Even in hard times, **keep the faith**.

Даже в трудные времена, **держи веру**.

idiom

Dust yourself off

Восстановиться после неудачи и продолжать с уверенностью.

Meaning

Recover after a setback and continue with confidence.

Example

He fell short this time, but he’ll **dust himself off** and try again.

Он потерпел неудачу на этот раз, но он отчистится и попробует снова.

phrasal-verb

blend in

стать частью группы или культуры естественным образом

Meaning

to become part of a group or culture naturally

Example

He tried to **blend in** by learning the local customs and traditions.

Он пытался **влиться** в коллектив, изучая местные обычаи и традиции.

idiom

the jury is still out

решение еще не принято

Meaning

a decision has not yet been made

Example

**The jury is still out** on whether the new policy will work.

**Жюри все еще не решило** по поводу того, сработает ли новая политика.

idiom

kick back

расслабиться и ничего не делать какое-то время

Meaning

to relax and do nothing for a while

Example

After finishing the project, we just **kicked back** and watched a movie.

После завершения проекта мы просто расслабились и посмотрели фильм.

idiom

social media influencer

человек, который имеет возможность влиять на других через платформы социальных сетей

Meaning

a person who has the power to influence others through social media platforms

Example

She became a **social media influencer** after her makeup tutorials went viral.

Она стала **социальным медиа-инфлюенсером** после того, как её уроки макияжа стали вирусными.

phrasal-verb

loosen up

расслабить тело или ум; стать менее напряженным

Meaning

to relax your body or mind; to become less tense

Example

You need to **loosen up** and stop being so serious.

Тебе нужно **расслабиться** и перестать быть таким серьезным.

idiom

love at first sight

влюбиться с первого взгляда

Meaning

to fall in love immediately after meeting someone for the first time

Example

It was **love at first sight** when they met in college.

Это было **любовь с первого взгляда**, когда они встретились в университете.

phrasal-verb

hand around

давать что-то каждому человеку в группе

Meaning

to give something to each person in a group

Example

She **handed around** snacks to all the guests.

она раздавала закуски всем гостям.

idiom

make a fuss

жаловаться или злиться из-за чего-то незначительного

Meaning

to complain or get angry about something small or unimportant

Example

She always **makes a fuss** about her food being cold.

Она всегда устраивает шум из-за того, что её еда холодная.

phrasal-verb

step in for

занять чье-то место, чтобы справиться с ситуацией

Meaning

to take someone’s place to handle a situation

Example

The manager had to **step in for** the team leader during the crisis.

Менеджеру пришлось заменить лидера команды во время кризиса.

idiom

to blow it

потерять шанс или возможность по ошибке

Meaning

to ruin a chance or opportunity by mistake

Example

He **blew it** by arriving late to the interview.

Он **упустил шанс**, опоздав на интервью.

idiom

a slap on the wrist

очень мягкое наказание

Meaning

a very mild punishment

Example

He got **a slap on the wrist** for such a serious offense.

Он получил **очень мягкое наказание** за такое серьезное преступление.

phrasal-verb

open up trade

облегчить международную торговлю, устранив барьеры

Meaning

to make international trade easier by removing barriers

Example

The new agreement will **open up trade** between the two nations.

Новое соглашение **откроет торговлю** между двумя странами.

phrasal-verb

sign off on an agreement

официально утвердить торговое соглашение или документ

Meaning

to officially approve a trade deal or document

Example

Both leaders **signed off on an agreement** to strengthen bilateral trade.

Оба лидера **подписали соглашение** о укреплении двусторонней торговли.

idiom

put your foot in it

сказать что-то неловкое или неподобающее по ошибке

Meaning

to say something embarrassing or inappropriate by mistake

Example

I really **put my foot in it** when I asked about her ex-husband.

Я действительно влип, когда спросил о её бывшем муже.

idiom

speaking for myself

выражение только своего личного мнения, а не чужого

Meaning

stating one’s personal opinion only, not others’

Example

**Speaking for myself**, I think we should wait.

**Говоря за себя**, я думаю, что нам стоит подождать.

idiom

runway left

время до того, как стартап останется без денег

Meaning

the amount of time before a startup runs out of money

Example

We only have six months of **runway left** to make this work.

У нас есть только шесть месяцев **runway left**, чтобы это сработало.

phrasal-verb

run out of

истощить запас чего-либо

Meaning

to finish or exhaust a supply of something

Example

We might **run out of** clean water if we don’t conserve it.

Мы можем **закончиться** чистой водой, если не будем её экономить.

idiom

Money talks

Деньги имеют большое влияние и власть.

Meaning

Money has great influence and power.

Example

He got the deal because **money talks**.

Он получил сделку, потому что деньги говорят.

phrasal-verb

build confidence

укрепить веру в собственные способности

Meaning

to strengthen belief in your own abilities

Example

Every small success helps you **build confidence** for bigger goals.

Каждый маленький успех помогает вам укрепить веру в свои силы для достижения более крупных целей.

idiom

pick holes in something

находить недостатки в чем-то, особенно когда это не нужно

Meaning

to find faults in something, especially when it’s not necessary

Example

He loves **picking holes** in everyone else’s ideas.

Он любит **находить недостатки** в идеях других.

idiom

smooth things over

сгладить неприятную ситуацию, спокойно её уладив

Meaning

to make a bad situation seem better by dealing with it calmly

Example

She tried to **smooth things over** after their disagreement.

Она попыталась сгладить ситуацию после их разногласий.

idiom

all smiles

очень счастливый и весёлый

влюбленные не видят недостатков друг друга

Meaning

people in love do not see each other's faults

Example

They say **love is blind**, and he proves it every day.

они говорят, что **любовь слепа**, и он доказывает это каждый день.