idiom

beat the rap

избежать наказания или избежать осуждения

Meaning

to escape punishment or avoid being convicted

Example

He managed to **beat the rap** thanks to a clever lawyer.

Он сумел избежать наказания благодаря умному адвокату.

phrasal-verb

ask for forgiveness

просить прощение

Meaning

to request someone to forgive you

Example

I will **ask for forgiveness** for what I did.

Я буду просить прощение за то, что я сделал.

phrasal-verb

stand for equality

представлять или поддерживать идею равных прав для всех

Meaning

to represent or support the idea of equal rights for all

Example

We must **stand for equality** in every part of the world.

Мы должны **стоять за равенство** в каждой части мира.

idiom

a workaholic

человек, который работает слишком много и не может остановиться

Meaning

a person who works too much and finds it hard to stop

Example

He’s such **a workaholic**, even on weekends he works.

Он такой **воркахолик**, даже по выходным работает.

phrasal-verb

wrap up the project

завершить или закончить что-то

Meaning

to finish or complete something

Example

We need to **wrap up the project** by the end of this week.

Нам нужно завершить проект к концу этой недели.

idiom

to have a lot on one's plate

иметь много задач или обязанностей для выполнения

Meaning

to have a lot of tasks or responsibilities to deal with

Example

She can't take on any more projects; she already has **a lot on her plate**.

Она не может взять на себя больше проектов; у неё уже **много дел**.

phrasal-verb

lay down trade rules

установить правила для торговой деятельности

Meaning

to establish regulations for trading activities

Example

International organizations **lay down trade rules** to ensure fair exchange.

Международные организации устанавливают торговые правила, чтобы обеспечить справедливый обмен.

phrasal-verb

wake up politically

стать осведомленным о политических проблемах и начать заботиться о них

Meaning

to become aware of political issues and start caring about them

Example

Many young people are beginning to **wake up politically**.

Многие молодые люди начинают просыпаться политически.

phrasal-verb

copy down

написать что-то точно так, как оно есть

Meaning

to write something exactly as it is

Example

Make sure to **copy down** the correct formula from the board.

Убедитесь, что вы **копируете вниз** правильную формулу с доски.

idiom

Hold your head high

Быть гордым и уверенным даже после неудачи или трудностей.

Meaning

To be proud and confident even after failure or hardship.

Example

Even after losing, she **held her head high**.

Даже после поражения она держала голову высоко.

idiom

hit upon an idea

вдруг придумать хорошую идею

Meaning

to suddenly think of a good idea

Example

I **hit upon an idea** for improving the app.

Мне пришла в голову хорошая идея по улучшению приложения.

idiom

tear into someone

критиковать кого-то с гневом

Meaning

to criticize someone angrily

Example

The coach **tore into** the players after they lost the game.

Тренер **разорвал** игроков после того, как они проиграли игру.

phrasal-verb

tag along with

присоединиться к кому-то, особенно без приглашения, в онлайн или реальной жизни активности

Meaning

to join someone, especially without an invitation, in an online or real-life activity

Example

He loves to **tag along with** influencers during live sessions.

Ему нравится **tag along with** инфлюенсерами во время прямых эфиров.

idiom

on one’s last legs

быть на исходе своих сил или жизни

Meaning

to be near the end of one’s strength or life

Example

After the long hike, we were all **on our last legs**.

После долгого похода мы все были на последних ногах.

idiom

bird’s eye view

вид с высокого места; общий обзор

Meaning

a view from a high position; an overview

Example

We got a **bird’s eye view** of the city from the tower.

Мы получили **вид с высоты птичьего полета** на город с башни.

phrasal-verb

cut down tariffs

снизить импортные или экспортные налоги

Meaning

to reduce import or export taxes

Example

Many countries agreed to **cut down tariffs** to encourage free trade.

Многие страны согласились **снизить пошлины**, чтобы поощрить свободную торговлю.

phrasal-verb

pick apart

критиковать что-то подробно

Meaning

to criticize something in detail

Example

The reviewer **picked apart** the movie for its weak plot.

Рецензент разобрал фильм за его слабый сюжет.

phrasal-verb

catch off guard

удивить кого-то неожиданно

Meaning

to surprise someone unexpectedly

Example

Her sudden question **caught me off guard**.

Ее внезапный вопрос поймал меня врасплох.

idiom

tough it out

вытерпеть трудную ситуацию с силой и решимостью

Meaning

to endure a difficult situation with strength and determination

Example

Even though it was a tough day, she managed to **tough it out** and finish the project.

несмотря на трудный день, она смогла **tough it out** и закончить проект.

idiom

forbidden fruit

что-то привлекательное, но запрещённое или морально неправильное

Meaning

something attractive but not allowed or morally wrong

Example

For teenagers, breaking rules often feels like **forbidden fruit**.

Для подростков нарушение правил часто ощущается как **запрещённый плод**.

idiom

break the mold

делать что-то иначе, чем традиция

Meaning

to do something differently from tradition

Example

She **broke the mold** by becoming the first female CEO.

Она сломала шаблон, став первой женщиной-генеральным директором.

idiom

fall head over heels

погрузиться в глубокую любовь

Meaning

to fall deeply in love

Example

He **fell head over heels** in love with her the moment they met.

Он влюбился в нее с первого взгляда, как только они встретились.

phrasal-verb

pull ahead emotionally

эмоционально прогрессировать быстрее, чем раньше

Meaning

to progress emotionally faster than before

Example

After therapy, she began to **pull ahead emotionally**.

После терапии она начала эмоционально прогрессировать быстрее.

idiom

on good terms with

иметь дружеские и положительные отношения с кем-то

Meaning

having a friendly and positive relationship with someone

Example

She’s **on good terms with** her ex-husband for the kids’ sake.

Она в хороших отношениях с бывшим мужем ради детей.

idiom

open a Pandora’s box

начать что-то, что вызывает множество неожиданных проблем

Meaning

to start something that causes many unexpected problems

Example

Unregulated AI development may **open a Pandora’s box** of ethical issues.

Нерегулируемое развитие ИИ может открыть коробку Пандоры этических проблем.

phrasal-verb

play with

проводить время, наслаждаясь игрой или игрушкой с кем-то

Meaning

to spend time enjoying a game or toy with someone

Example

We used to **play with** marbles and paper boats in the rain.

Мы раньше играли с мраморными шарами и бумажными лодочками под дождем.

phrasal-verb

be skeptical of

сомневаться в правде или ценности чего-либо

Meaning

to have doubts about the truth or value of something

Example

Many people are **skeptical of** online reviews.

Многие люди **скептически настроены к** онлайн-обзорам.

idiom

wipe the slate clean

забыть прошлые ошибки и начать заново

Meaning

to forget past mistakes and start fresh

Example

Let’s **wipe the slate clean** and begin again.

давайте забудем прошлые ошибки и начнем заново

idiom

Keep it real

Оставаться честным и подлинным.

Meaning

To stay honest and genuine.

Example

She always tries to **keep it real** in her relationships.

Она всегда старается **оставаться честной и подлинной** в своих отношениях.

phrasal-verb

wind down from

расслабиться после завершения чего-то интенсивного

Meaning

to relax after finishing something intense

Example

We **wind down from** deadlines with a quick walk outside.

Мы расслабляемся после дедлайнов, прогуливаясь быстро на улице.

phrasal-verb

fall for

влюбиться в кого-то; быть сильно привлеченным к чему-то

Meaning

to fall in love with someone; to be strongly attracted to something

Example

He **fell for** her the moment they met.

Он **влюбился** в неё, как только они встретились.

idiom

have big plans

иметь важные или амбициозные планы на будущее

Meaning

to have important or ambitious goals for the future

Example

He **has big plans** to expand his business overseas.

У него большие планы по расширению бизнеса за рубежом.

phrasal-verb

learn to appreciate

развить восхищение или уважение к другим традициям и убеждениям

Meaning

to develop admiration or respect for other traditions and beliefs

Example

Through travel, you can **learn to appreciate** cultural diversity.

Через путешествия вы можете **научиться ценить** культурное разнообразие.

phrasal-verb

get going

начать действовать к цели

Meaning

to begin taking action toward a goal

Example

If you want success, stop waiting and **get going** now!

Если ты хочешь успеха, прекрати ждать и начни действовать прямо сейчас!

idiom

Keep an open mind

Быть готовым рассматривать новые идеи или мнения.

Meaning

To be willing to consider new ideas or opinions.

Example

Try to **keep an open mind** when learning about different cultures.

Постарайтесь **сохранить открытость** при изучении различных культур.

idiom

An arm and a leg

Что-то, что очень дорого.

Meaning

Something that is very expensive.

Example

That new phone costs **an arm and a leg**, but it’s worth it.

Этот новый телефон стоит **целое состояние**, но он того стоит.

idiom

eat someone alive

быть крайне завистливым или злым на кого-то

Meaning

to be extremely jealous or angry with someone

Example

She’s so jealous, she could **eat him alive**.

Она так завидует, что может **съесть его живьем**.

phrasal-verb

fight back tears

пытаться не плакать

Meaning

to try not to cry

Example

She **fought back tears** while saying goodbye.

Она пыталась не плакать, прощаясь.

phrasal-verb

get by in

суметь общаться на языке, хотя и не идеально

Meaning

to manage to communicate in a language, though not perfectly

Example

She can **get by in** Italian, but she’s not fluent.

Она может общаться на итальянском, но не свободно.

idiom

Born and bred

Прожить всю жизнь в определенном месте и быть под влиянием его культуры

Meaning

Having lived all one’s life in a particular place and influenced by its culture

Example

She’s a Dhaka **born and bred** woman.

Она женщина, родившаяся и выросшая в Дакке.

phrasal-verb

build yourself up

постепенно увеличивать свою уверенность или силу

Meaning

to increase your confidence or strength gradually

Example

She **built herself up** by practicing every day.

Она **построила себя** практикуя каждый день.

phrasal-verb

cut up

резать что-то на маленькие кусочки; расстроить кого-то эмоционально

Meaning

to chop something into small pieces; to upset someone emotionally

Example

He **cut up** the vegetables before cooking.

он порезал овощи перед готовкой.

phrasal-verb

cut back

сократить количество времени или усилий, затраченных на работу

Meaning

to reduce the amount of time or effort spent on work

Example

She decided to **cut back** her working hours to spend more time with family.

Она решила сократить свои рабочие часы, чтобы проводить больше времени с семьей.

phrasal-verb

share with

обмениваться идеями, убеждениями или обычаями с другими

Meaning

to exchange ideas, beliefs, or customs with others

Example

Teachers encourage students to **share with** their peers about their heritage.

Учителя побуждают студентов делиться с одноклассниками своей культурой.

phrasal-verb

bring up to speed

сделать кого-то или что-то полностью информированным или обновленным

Meaning

to make someone or something fully informed or updated

Example

The new employees were **brought up to speed** on the company’s financial goals.

Новых сотрудников **ввелили в курс дела** по финансовым целям компании.

phrasal-verb

lift your spirit up

заставить себя чувствовать себя более радостным и полным надежды

Meaning

to make yourself feel more cheerful and hopeful

Example

Helping others can really **lift your spirit up**.

Помощь другим действительно может поднять ваш дух.

phrasal-verb

scale back spending

уменьшать уровень расходов

Meaning

to reduce the level of spending

Example

Due to inflation, many households are **scaling back spending**.

Из-за инфляции многие домохозяйства уменьшают расходы.

phrasal-verb

shut off from

перестать общаться или делиться эмоциями с другими

Meaning

to stop communicating or sharing emotions with others

Example

After the argument, he **shut himself off from** everyone for days.

После ссоры он **закрылся от всех** на несколько дней.

phrasal-verb

trip up on

ошибиться, пытаясь справиться с чем-то сложным

Meaning

to make a mistake when dealing with something difficult

Example

She **tripped up on** the hardest part of the puzzle.

Она **трип ап он** самой сложной частью головоломки.

idiom

heart of gold

очень добрый и щедрый человек

Meaning

a very kind and generous person

Example

My grandmother has a **heart of gold**.

У моей бабушки **золотое сердце**.

idiom

groundbreaking discovery

открытие, которое изменяет понимание в какой-либо области

Meaning

a discovery that changes understanding in a field

Example

The new vaccine was a **groundbreaking discovery** in medicine.

Новая вакцина стала революционным открытием в медицине.

phrasal-verb

scale out

расширять или увеличивать размер или мощность чего-либо

Meaning

to expand or grow the size or capacity of something

Example

The company plans to **scale out** its operations to new markets.

Компания планирует **масштабировать наружу** свои операции на новые рынки.

idiom

playing the long game

принимать решения или предпринимать действия с долгосрочными целями в виду

Meaning

making decisions or taking actions with long-term objectives in mind

Example

The president is **playing the long game** by focusing on long-term foreign policy.

Президент **играет в долгую**, сосредоточив внимание на долгосрочной внешней политике.

idiom

run someone down

несправедливо критиковать кого-то; плохо говорить о ком-то

Meaning

to criticize someone unfairly; to speak badly about someone

Example

He always **runs his coworkers down** behind their backs.

Он всегда говорит плохо о своих коллегах за их спинами.

phrasal-verb

close in on

приближаться к достижению чего-то

Meaning

to get nearer to achieving something

Example

After several meetings, we are finally **closing in on** an agreement.

После нескольких встреч мы наконец **приближаемся к** соглашению.

idiom

Lead the charge

быть на передовой действия или движения

Meaning

to be at the forefront of an action or movement

Example

He was the one to **lead the charge** in the new project.

Он был тем, кто **возглавил атаку** в новом проекте.

idiom

feel for

иметь сочувствие к кому-то

Meaning

to have sympathy for someone

Example

We really **feel for** anyone stuck in that traffic.

Мы действительно сочувствуем каждому, кто застрял в этом движении.

phrasal-verb

work out differences

найти решение или компромисс для разногласий между сторонами

Meaning

to find a solution or compromise to disagreements between parties

Example

The two nations tried to **work out differences** through dialogue.

Две нации пытались решить разногласия через диалог.

phrasal-verb

turn in

сдать что-то, например, задание или отчет

Meaning

to submit something like an assignment or report

Example

Don’t forget to **turn in** your project by Friday.

Не забудьте сдать ваш проект до пятницы.

idiom

your guess is as good as mine

Я не знаю ответ на вопрос

Meaning

I do not know the answer to a question

Example

I don't know what time the movie starts. **Your guess is as good as mine**.

Я не знаю, во сколько начинается фильм. Твоя догадка не хуже моей.

idiom

go places

вероятно, стать успешным в будущем

Meaning

to be likely to become successful in the future

Example

Everyone says he’s going to **go places** with his skills.

Все говорят, что он станет успешным с его навыками.

idiom

sliding into DMs

отправить кому-то личное сообщение в социальных сетях, часто игриво

Meaning

to send a private message to someone on social media, often flirtatiously

Example

He started **sliding into her DMs** after seeing her post.

Он начал отправлять ей личные сообщения после того, как увидел ее пост.

idiom

talk shop

говорить о работе или бизнесе во время отдыха

Meaning

to talk about work or business during leisure time

Example

Even at dinner, they started to **talk shop**.

Даже во время ужина они начали **говорить о работе**.

idiom

sift through

тщательно исследовать большое количество информации или предметов

Meaning

to examine a large amount of information or items carefully

Example

I spent the afternoon **sifting through** old emails for the missing file.

Я провел послеобеденное время, **перебирая** старые электронные письма в поисках пропавшего файла.

idiom

it's a piece of cake

это очень легко

Meaning

it's very easy

Example

The exam was **a piece of cake**.

Экзамен был очень лёгким.

idiom

a ticking time bomb

Ситуация или человек, которые могут стать опасными в любой момент.

Meaning

A situation or person that could become dangerous at any moment.

Example

His anger issues make him **a ticking time bomb**.

Его вспыльчивость делает его тикающей бомбой замедленного действия.

phrasal-verb

dream up

представить или изобрести что-то новое или креативное

Meaning

to imagine or invent something new or creative

Example

They **dreamed up** a new way to achieve their business goals.

Они придумали новый способ достижения своих бизнес-целей.

idiom

keep in mind

помнить о чём-то важном

Meaning

to remember something important

Example

**Keep in mind** that deadlines are strict.

Учтите, что сроки строгие.

idiom

give it a rest

перестать говорить или думать о чем-то напряженном

Meaning

to stop talking or thinking about something stressful

Example

You’ve been worrying too much—**give it a rest**.

Ты слишком переживаешь, прекрати об этом думать.

idiom

head off to

отправиться в определённое место

Meaning

to leave for a particular place

Example

We should **head off to** the venue by noon.

Нам нужно отправиться на место до полудня.

idiom

ray of sunshine

кто-то или что-то, что приносит счастье

Meaning

someone or something that brings happiness

Example

Her smile is like a **ray of sunshine** on a cloudy day.

Её улыбка как **луч солнца** в облачный день.

phrasal-verb

write out

написать что-то в полном виде

Meaning

to write something in full form

Example

Please **write out** your answers clearly in the exam sheet.

Пожалуйста, напишите свои ответы ясно на экзаменационном листе.

phrasal-verb

shut down

выключить компьютер или систему

Meaning

to turn off a computer or system

Example

Make sure to **shut down** your computer before leaving.

Убедитесь, что вы **выключили** компьютер перед уходом.

idiom

gloss over

избегать упоминания неприятных деталей

Meaning

to avoid mentioning unpleasant details

Example

The report tries to **gloss over** the budget cuts.

Отчет пытается **скрыть** сокращения бюджета.

idiom

A bundle of nerves

Быть чрезвычайно тревожным или напряженным.

Meaning

To be extremely anxious or tense.

Example

Before the presentation, she was **a bundle of nerves**.

Перед презентацией она была **комком нервов**.

phrasal-verb

be there for

быть доступным, чтобы помочь или утешить кого-то в нужде

Meaning

to be available to help or comfort someone in need

Example

She promised to always **be there for** her sister no matter what.

Она пообещала всегда **быть там для** своей сестры, независимо от обстоятельств.

idiom

hit the reset button

начать с нуля или сделать новое начало

Meaning

to start fresh or make a new beginning

Example

After the failure, the team decided to **hit the reset button**.

После неудачи команда решила начать с нуля.

phrasal-verb

bring in revenue

генерировать доход или деньги для компании или правительства

Meaning

to generate income or money for a company or government

Example

The new industrial zone is expected to **bring in revenue** for the region.

Ожидается, что новая промышленная зона **принесет доход** для региона.

idiom

battle-tested

доказавший эффективность через опыт или трудности

Meaning

proven effective through experience or hardship

Example

She’s a **battle-tested** leader who knows how to stay calm under pressure.

Она — опытный лидер, которая умеет сохранять спокойствие под давлением.

idiom

trial and error

обучение через экспериментирование и исправление ошибок

Meaning

learning through experimenting and correcting mistakes

Example

We developed the product through **trial and error**.

Мы разработали продукт через **метод проб и ошибок**.

phrasal-verb

keep improving

продолжать улучшать

Meaning

to continue making things better or more effective

Example

Our company culture encourages everyone to **keep improving**.

Наша корпоративная культура поощряет всех **продолжать улучшать**.

idiom

bargain for

ожидать или планировать что-то

Meaning

to expect or plan for something

Example

The workload was more than we **bargained for**.

Работы было больше, чем мы ожидали.

idiom

a brave face

pretendirovat' byt' muzhestvennym, kogda na samom dele ty napugaesh'sya ili bespokoish'sya

Meaning

to pretend to be brave when you are actually scared or worried

Example

She put on **a brave face** despite feeling nervous inside.

Ona odela **mujestvennoe litso**, khotya ona chuvstvovala nervoznost' vnutri.

phrasal-verb

fight toward success

бороться и продолжать упорно работать для достижения успеха

Meaning

to struggle and keep working hard to achieve success

Example

They **fought toward success** despite all the challenges.

Несмотря на все трудности, они боролись за успех.

idiom

grin and bear it

терпеливо принимать трудную ситуацию

Meaning

to accept a difficult situation patiently

Example

You just have to **grin and bear it** until the work is done.

тебе просто нужно потерпеть, пока работа не будет закончена

phrasal-verb

hand updates over

передать последнюю информацию следующему ответственному лицу

Meaning

to give the latest information to the next person responsible

Example

Shift leads **hand updates over** at the end of every afternoon.

Сменные руководители **хэнд апдейтс овер** в конце каждого дня.

phrasal-verb

bring in investors

привлекать людей, которые будут инвестировать деньги

Meaning

to attract people who will invest money

Example

The startup managed to **bring in** several new investors this year.

Стартап смог привлечь несколько новых инвесторов в этом году.

idiom

get along like a house on fire

Быстро подружиться и наслаждаться обществом друг друга.

Meaning

To quickly become good friends and enjoy each other’s company.

Example

They met last week and **got along like a house on fire**.

Они встретились на прошлой неделе и сразу подружились.

phrasal-verb

chat up

поговорить с кем-то дружелюбно или романтично

Meaning

to talk to someone in a friendly or romantic way

Example

He tried to **chat up** the girl at the party.

Он пытался поговорить с девушкой на вечеринке.

idiom

talk around something

обсуждать что-то, не затрагивая это напрямую

Meaning

to discuss something without addressing it directly

Example

She kept **talking around** the topic instead of answering the question directly.

Она продолжала говорить вокруг темы, вместо того чтобы ответить на вопрос напрямую.

idiom

caught off guard

удивлён или шокирован чем-то неожиданным

Meaning

surprised or shocked by something unexpected

Example

She was **caught off guard** by the sudden question.

Она была застигнута врасплох внезапным вопросом.

phrasal-verb

charge up with

питать устройство или себя с помощью доступного чего-то

Meaning

to power a device or yourself using something available

Example

I **charge up with** a portable battery before long trips.

Я заряжаюсь с переносной батареи перед долгими поездками.

idiom

in the dark web

в скрытой или секретной части интернета, используемой для незаконной деятельности

Meaning

in a hidden or secret part of the internet used for illegal activities

Example

Stolen credentials often end up **in the dark web**.

Украденные учетные данные часто оказываются **в тёмной сети**.

phrasal-verb

adapt in

адаптироваться к новой культурной среде или обстановке

Meaning

to adjust oneself to a new cultural environment or setting

Example

It takes time to **adapt in** a new cultural setting when moving abroad.

Потребуется время, чтобы **адаптироваться в** новую культурную среду при переезде за границу.

idiom

own up to your mistakes

признать, что ты сделал что-то не так

Meaning

to admit that you have done something wrong

Example

It takes courage to **own up to your mistakes**.

Нужно мужество, чтобы признать свои ошибки.

idiom

chase rainbows

пытаться достичь чего-то невозможного

Meaning

to try to achieve something impossible

Example

Stop **chasing rainbows** and focus on reality.

Перестань **гоняться за радугами** и сосредоточься на реальности.

phrasal-verb

find in

увидеть или распознать качество или особенность в ком-то или чем-то

Meaning

to see or recognize a quality or feature in someone or something

Example

She **finds in** him a true friend she can trust.

Она находит в нем настоящего друга, которому может доверять.

phrasal-verb

hold on through struggle

оставаться сильным и настойчивым в трудные времена

Meaning

to stay strong and persistent during hard times

Example

You just have to **hold on through struggle** until things get better.

Тебе нужно просто **держаться через борьбу**, пока все не наладится.

idiom

You can say that again

используется, чтобы сильно согласиться с кем-то

Meaning

Used to strongly agree with someone

Example

‘It’s been a long day.’ ‘**You can say that again!**’

‘Это был длинный день.’ ‘**Ты прав!**’

phrasal-verb

turn away from

перестать делать что-то или быть вовлеченным в что-то

Meaning

to stop doing or being involved in something

Example

He decided to **turn away from** politics.

Он решил отказаться от политики.

idiom

take the rap

быть наказанным или обвинённым за что-либо, часто несправедливо.

Meaning

to be punished or blamed for something, often unfairly.

Example

He **took the rap** for the team’s poor performance.

Он взял на себя вину за плохое выступление команды.

idiom

play God

принимать решения, которые дают чрезмерный контроль над жизнью или моралью

Meaning

to make decisions that have extreme control over life or morality

Example

Some people fear AI researchers are trying to **play God**.

Некоторые боятся, что исследователи ИИ пытаются **играть в Бога**.

phrasal-verb

log on to

доступ к веб-сайту или онлайн-платформе с помощью ввода учетных данных

Meaning

to access a website or online platform by entering credentials

Example

Students must **log on to** the portal before the class starts.

Студенты должны **log on to** портал до начала занятий.

phrasal-verb

branch up into management

продвинуться на более высокий уровень управления или лидерства

Meaning

to progress into a higher level of management or leadership

Example

After years of experience, he finally **branched up into management**.

После лет опыта, он наконец **перешел в управление**.

phrasal-verb

buzz about

говорить с возбуждением о чем-то; быть полным волнения

Meaning

to talk excitedly about something; to be filled with excitement

Example

The office was **buzzing about** the upcoming project.

Офис обсуждал предстоящий проект с волнением.

phrasal-verb

reach out to communities

установить контакт или предложить помощь группам людей

Meaning

to make contact with or offer help to groups of people

Example

Volunteers **reach out to communities** affected by natural disasters.

Волонтеры **устанавливают контакт с общинами**, пострадавшими от природных катастроф.

idiom

settle the score

взять реванш или разрешить конфликт из прошлого

Meaning

to take revenge or resolve a conflict from the past

Example

He wanted to **settle the score** after last year's argument.

Он хотел отомстить после спора прошлого года.

idiom

change your mind

принять другое решение, чем было принято раньше

Meaning

to decide something different from before

Example

She **changed her mind** about going to the party.

Она **поменяла свое мнение** о том, чтобы идти на вечеринку.

phrasal-verb

get back up

восстановиться после падения или неудачи

Meaning

to recover after falling or failing

Example

When life knocks you down, **get back up** and try again.

Когда жизнь сбивает тебя, **гет бэк ап** и попробуй снова.

idiom

at the cutting edge

на самой передовой позиции в области

Meaning

at the most advanced position in a field

Example

The lab is **at the cutting edge** of medical research.

Лаборатория находится **на переднем крае** медицинских исследований.

idiom

strong password

пароль, который трудно угадать другим, обычно комбинирующий буквы, цифры и символы

Meaning

a password that is difficult for others to guess, typically combining letters, numbers, and symbols

Example

For better security, always use a **strong password** with at least eight characters.

Для лучшей безопасности всегда используйте **сильный пароль** из как минимум восьми символов.

idiom

rules are made to be broken

иногда можно игнорировать правила

Meaning

sometimes it's okay to ignore rules

Example

He believes **rules are made to be broken**.

он верит, что правила созданы, чтобы их нарушать

phrasal-verb

fall in line

следовать правилам или решениям группы

Meaning

to follow the rules or decisions of a group

Example

New members quickly **fall in line** with the team’s culture.

Новые члены быстро адаптируются к культуре команды.

idiom

to think outside the box

думать креативно или нетрадиционно

Meaning

to think creatively or unconventionally

Example

In solving AI problems, it is essential to **think outside the box**.

При решении проблем с ИИ важно **думать вне коробки**.

phrasal-verb

download from

переносить данные с интернета на устройство

показать интерес к чему-то, особенно к соревнованию или вызову

Meaning

to show interest in something, especially a competition or challenge

Example

I decided to **throw my hat in the ring** and apply for the leadership role.

Я решил **бросить свою шляпу в кольцо** и подать заявку на роль лидера.