💯Totally (トータリー)

adverb
/ˈtoʊtəli/
完全に (kanzen ni)

意味

completely; entirely; absolutely
completely or in an absolute way
意味の翻訳
完全に; 全て
kanzen ni; subete

例文

I totally agree with your opinion.

私はあなたの意見に完全に同意します。
Watashi wa anata noiken ni kanzen ni doui shimasu.

She was totally shocked by the news.

彼女はそのニュースに完全にショックを受けていました。
Kanojo wa sono nyūsu ni kanzen ni shokku o uketeimashita.

同義語

completely, entirely, absolutely, fully
エントリー 1
completely, entirely, absolutely
エントリー 2
completely, entirely, fully, absolutely

対義語

partially, partly, incompletely
エントリー 1
partially, partly, incompletely
エントリー 2
partially, incompletely

コロケーション

totally different, totally wrong, totally agree, totally surprised
エントリー 1
totally different, totally wrong, totally agree
エントリー 2
totally agree, totally different, totally surprised

その他の例文

They can totally change their routine.

彼らは日課を完全に変えることができます。
Karera wa nikka o kanzen ni kaeru koto ga dekimasu.

We can totally meet tomorrow if you want.

あなたが望むなら、私たちは明日完全に会うことができます。
Anata ga nozomu nara, watashitachi wa ashita kanzen ni au koto ga dekimasu.

He can totally explain it in simple words.

彼はそれを簡単な言葉で完全に説明できます。
Kare wa sore o kantan na kotoba de kanzen ni setsumei dekimasu.

I can totally understand why you’re upset.

あなたがなぜ怒っているのか、私には完全に理解できます。
Anata ga naze okotte iru no ka, watashi ni wa kanzen ni rikai dekimasu.

They can totally solve this problem together.

彼らは一緒にこの問題を完全に解決できます。
Karera wa issho ni kono mondai o kanzen ni kaiketsu dekimasu.

That's an excellent point Anisha. I totally agree with you on that.

それは素晴らしいポイントですね、アニシャさん。私はその点について完全に賛成です。
Sore wa subarashī pointo desu ne, Anisha-san. Watashi wa sono ten ni tsuite kanzen ni sansei desu.

That's an excellent point Diponkar. I totally agree with you on that.

それは素晴らしい点です、ディポンカル。私はその点についてあなたに完全に同意します。
Sore wa subarashī ten desu, Diponkar. Watashi wa sono ten ni tsuite anata ni kanzen ni dōi shimasu.

That's an excellent point Ihtisham. I totally agree with you on that.

それは素晴らしいポイントです、イフティシャム。私はそれについてあなたに完全に同意します。
Sore wa subarashī pointo desu, Ihtisham. Watashi wa sore ni tsuite anata ni kanzen ni dōi shimasu.

You must not drink soda. Besides this, sweets are totally forbidden for you.

あなたはソーダを飲んではいけません。これに加えて、お菓子はあなたにとって完全に禁止されています。
Anata wa soda o nonde wa ikemasen. Kore ni kuwaete, okashi wa anata ni totte kanzen ni kinshi sareteimasu.

You must not eat outside. Besides this, spicy and oily foods are totally forbidden for you.

外で食べてはいけません。それに加えて、辛い食べ物と油っこい食べ物はあなたにとって完全に禁止されています。
Soto de tabete wa ikemasen. Sore ni kuwaete, karai tabemono to aburakkoi tabemono wa anata ni totte kanzen ni kinshi sareteimasu.