😔sorry (ソーリー)

意味

feeling regret or sympathy

意味の翻訳

後悔や同情を感じる

kōkai ya dōjō o kanjiru

例文

She felt sorry for what had happened.

彼女は起こったことを後悔していた。

Kanojo wa okotta koto o kōkai shite ita.

表現例

I'm sorry!

ごめん！

Gomen!

同義語

apologetic, regretful, remorseful, contrite

対義語

happy, glad

コロケーション

sorry for, sorry about, deeply sorry

その他の例文

I'm sorry to hear that.

それを聞いて申し訳ありません。

Sore o kiite mōshiwake arimasen.

I’m sorry for being late.

遅れてすみません。

Okurete sumimasen.

I made a mistake. I'm sorry.

私は間違いを犯しました。ごめんなさい。

Watashi wa machigai o okashimashita. Gomen nasai.

I can't tell you how sorry I am.

私はどれだけ申し訳なく感じているかをあなたに伝えることができません。

Watashi wa dore dake moushiwakenaku kanjite iru ka o anata ni tsutaeru koto ga dekimasen.

I’m sorry, you have the wrong number.

ごめんなさい、間違った番号です。

Gomen nasai, machigatta bangō desu.

I'm sorry, but I am of a different opinion.

申し訳ありませんが、私の意見は異なります。

Mōshiwake arimasen ga, watashi no iken wa kotonari masu.

I'm sorry I have to say this but there is a bug in my food.

ごめんなさい、これを言わなければならないのですが、私の食べ物に虫がいます。

Gomen nasai, kore o iwanakereba naranai no desu ga, watashi no tabemono ni mushi ga imasu.

I'm sorry I have to say this but there is hair in my drink.

ごめんなさい、これを言わなければならないんですが、私の飲み物に髪の毛が入っています。

Gomen nasai, kore o iwanakereba naranain desu ga, watashi no nomimono ni kami no ke ga haitteimasu.

I'm sorry I have to say this but there is a mouse in my hotel room.

すみませんが、これを言わなければなりませんが、私のホテルの部屋にはネズミがいます。

Sumimasen ga, kore o iwanakereba narimasen ga, watashi no hoteru no heya ni wa nezumi ga imasu.

I’m sorry, he’s not here right now. Would you like to leave a message for him?

ごめんなさい、彼は今ここにいません。彼にメッセージを残したいですか？

Gomen nasai, kare wa ima koko ni imasen. Kare ni mesēji o nokoshitai desu ka?