🪑slouch (スラウチ)

verb
/slaʊtʃ/
だらしなく座る (darashinaku suwaru)

意味

To stand, sit, or move in a lazy or awkward way.
意味の翻訳
怠惰または不器用な方法で立ったり座ったりしたりすること。
taida mata wa bukiyou na houhou de tattari suwattari shitari suru koto.

例文

He slouched in the chair, looking tired.

彼は椅子にだらりと座り、疲れた様子だった。
kare wa isu ni darari to suwari, tsukareta yousu datta.

表現例

no slouch
だらしない
darashinai

同義語

stoop, droop, sag, slump

対義語

straighten, stand tall, rise

コロケーション

slouch in chair, slouch forward, no slouch at

関連語彙

to construct or cover a road with broken stone
to force oneself or one's ideas into a situation uninvited or inappropriately
to revive someone from unconsciousness or apparent death
to dry up completely or remove the moisture from something
Extend the application of (a method or conclusion) to an unknown situation by assuming that existing...
to burn the body of a dead person until only ash remains

さらに探索