🌊ripple (リプル)

verb
/ˈrɪp.l̩/
波紋 (hamon)

意味

to form or cause small waves on the surface of water or spread through like waves
a small wave on the surface of water; a spreading effect or influence
意味の翻訳
水面に小さな波を作る、または波のように広がる
suimen ni chiisana nami wo tsukuru, mata wa nami no you ni hirogaru

例文

The wind rippled the surface of the pond.

風は池の表面を波紋させた。
Kaze wa ike no hyoumen wo hamon saseta.

The stone created ripples across the calm pond.

石が静かな池に波紋を作った。
Ishi ga shizukana ike ni hamon o tsukutta.

表現例

a ripple effect
波紋効果
hamon kouka

同義語

wave, undulate, fluctuate, oscillate, ripple, undulation, effect, consequence
エントリー 1
wave, undulate, fluctuate, oscillate, ripple
エントリー 2
wave, undulation, effect, consequence

対義語

still, calm, stillness, smoothness
エントリー 1
still, calm
エントリー 2
stillness, calm, smoothness

コロケーション

ripple effect, ripple across, ripple through, ripple of laughter, water ripple
エントリー 1
ripple effect, ripple across, ripple through, ripple of laughter
エントリー 2
ripple effect, water ripple, ripple through

関連語彙

to confuse or surprise someone, often by acting against their expectations
To reduce the severity or intensity of damage or problems.
to watch carefully; to notice or perceive something
to provoke, annoy, or urge someone to take action
to win or regain the favor of someone by doing something that pleases them
to stare with mouth wide open; to be wide open

さらに探索