🤔quirk (クワーク)

意味

A peculiar or unusual behavior, habit, or feature.

a peculiar behavioral habit; an unexpected turn or twist

意味の翻訳

特異な、または異常な行動、習慣、または特徴

Tokui na, matawa ijou na koudou, shuukan, matawa tokuchou

例文

One of his quirks is humming while he works.

彼の癖の一つは、働いているときに歌を口ずさむことです。

Kare no kuse no hitotsu wa, hataraite iru toki ni uta o kuchizusamu koto desu.

Her quirk of always wearing mismatched socks made her unique.

彼女のいつもミスマッチな靴下を履くクセが、彼女をユニークにした。

Kanojo no itsumo misumacchi na kutsushita o haku kuse ga, kanojo o yunikku ni shita.

表現例

quirk of fate

運命のいたずら

unmei no itazura

同義語

peculiarity, eccentricity, oddity, mannerism, trait, idiosyncrasy, habit

エントリー 1

peculiarity, eccentricity, oddity, mannerism, trait

エントリー 2

peculiarity, idiosyncrasy, trait, habit

対義語

normality, regularity, normalcy, conformity, predictability

エントリー 1

normality, regularity

エントリー 2

normalcy, conformity, regularity, predictability

コロケーション

quirk of fate, strange quirk, personality quirk, little quirk, personal quirk

エントリー 1

quirk of fate, strange quirk, personality quirk, little quirk

エントリー 2

personal quirk, strange quirk, little quirk