🪱parasite (パラサイト)

意味

An organism that lives in or on another organism and benefits at the host’s expense.

an organism that lives on or in another organism and benefits at its expense; a person who depends on others

意味の翻訳

他の生物に住みつき、宿主の犠牲で利益を得る生物。

Hoka no seibutsu ni sumitsuki, shukushu no gisei de rieki o eru seibutsu.

例文

The parasite weakened the tree by feeding on its nutrients.

寄生虫は栄養を吸収して木を弱らせました。

Kiseichū wa eiyō o kyūshū shite ki o yowarasemashita.

The dog was treated for intestinal parasites.

犬は腸内寄生虫の治療を受けました。

Inu wa chōnai kisēchū no chiryō o ukemashita.

表現例

social parasite

社会的寄生虫

Shakaiteki kiseichū

同義語

freeloader, leech, sponger, hanger-on, bloodsucker, dependent

エントリー 1

freeloader, leech, sponger, hanger-on

エントリー 2

bloodsucker, leech, freeloader, dependent

対義語

host, benefactor, provider, supporter

エントリー 1

host, benefactor

エントリー 2

host, provider, benefactor, supporter

コロケーション

intestinal parasite, deadly parasite, social parasite, blood parasite, remove parasite

エントリー 1

intestinal parasite, deadly parasite, social parasite

エントリー 2

intestinal parasite, blood parasite, remove parasite