💥Irruption (イラプション)

noun
/ɪˈrʌp.ʃən/
突然の暴力的な侵入; 侵略または襲撃; 突然の噴出または噴火 (totsuzen no bōryokuteki na shin'nyū; shinryaku matawa shūgeki; totsuzen no funshutsu matawa funka)

意味

a sudden violent entry; an invasion or raid; a sudden outburst or eruption
a sudden and violent entry or invasion
意味の翻訳
突然の暴力的な侵入; 侵略または襲撃; 突然の噴出または噴火
totsuzen no bōryokuteki na shin'nyū; shinryaku matawa shūgeki; totsuzen no funshutsu matawa funka

例文

The army's irruption into enemy territory caught the opposing forces completely off guard.

軍隊の敵領土へのイラプションは、相手の力を完全に不意を突いた。
guntai no teki ryōdo e no irapushon wa, aite no chikara o kanzen ni fui o tsuita.

The irruption of protesters surprised the authorities.

抗議者たちの突発的侵入は当局を驚かせた。
Kōgisha-tachi no toppatsuteki shinnyū wa tōkyoku o odorokaseta.

同義語

invasion, incursion, raid, eruption, outbreak, surge
エントリー 1
invasion, incursion, raid, eruption
エントリー 2
invasion, incursion, outbreak, surge

対義語

withdrawal, retreat, evacuation, departure
エントリー 1
withdrawal, retreat, evacuation, departure
エントリー 2
retreat, withdrawal

コロケーション

sudden irruption, military irruption, irruption of violence, violent irruption, irruption of protesters, irruption into
エントリー 1
sudden irruption, military irruption, irruption of violence
エントリー 2
sudden irruption, violent irruption, irruption of protesters, irruption into

関連語彙

A long, mournful complaint or lamentation; a list of woes.
failure to give sufficient attention to avoiding harm or errors
perfect happiness; great joy
a unit of linear measure equal to three feet or 0.9144 meters
The identity and origins of one's parents; descent or lineage.
a small, light boat usually for one person

さらに探索