📜imposition (インポジション)

noun
/ˌɪmpəˈzɪʃən/
押し付け (oshitsuke)

意味

the act of forcing something on someone; an unwelcome demand or burden
the action or process of imposing something or of being imposed; an unfair burden or demand
意味の翻訳
何かを誰かに強制する行為; 不快な要求または負担
nanika o dareka ni kyōsei suru kōi; fukai na yōkyū matawa futan

例文

The new tax was seen as an unfair imposition on the poor.

新しい税金は貧しい人々への不公平な押し付けと見なされました。
Atarashī zeikin wa mazushī hitobito e no fukōhei na oshitsuke to minasa remashita.

The imposition of new taxes without consultation angered the citizens greatly.

相談なしに新しい税金が課され、市民は非常に怒りました。
Sōdan nashi ni atarashī zeikin ga kasare, shimin wa hijō ni okorimashita.

表現例

an imposition on someone
誰かへの押し付け
dareka e no oshitsuke

同義語

burden, demand, obligation, enforcement, infliction, requirement
エントリー 1
burden, demand, obligation, enforcement, infliction
エントリー 2
burden, enforcement, infliction, requirement

対義語

relief, exemption, benefit, removal, freedom, liberation
エントリー 1
relief, exemption, benefit
エントリー 2
removal, relief, freedom, liberation

コロケーション

unfair imposition, imposition of rules, social imposition, tax imposition, unwelcome imposition
エントリー 1
unfair imposition, imposition of rules, social imposition
エントリー 2
tax imposition, unwelcome imposition, imposition of rules

関連語彙

a loud, sharp cry of pain, surprise, or delight; to shout loudly
A trumpet-shaped white or purple flower from the jimsonweed plant, known for its toxic properties
A bend or curve in a geographical feature, especially a coastline, or a loop in a rope.
The quality of being economical with resources; avoiding waste.
the part of the day between afternoon and night
an enemy or opponent

さらに探索