🔒confidential (コンフィデンシャル)

adjective
/ˌkɒnfɪˈdɛnʃl/
機密の (kimitsu no)

意味

intended to be kept secret or private
secret; private; intended to be kept secret
意味の翻訳
秘密またはプライベートとして保持することを意図している
himitsu mata wa puraibēto to shite hoji suru koto o ito shite iru

例文

The lawyer shared confidential documents with her client.

弁護士はクライアントと機密の文書を共有しました。
Bengoshi wa kuraianto to kimitsu no bunsho o kyōyū shimashita.

Please keep this information confidential.

この情報は機密として取り扱ってください。
kono jōhō wa kimitsu toshite toriatsukatte kudasai.

表現例

strictly confidential
厳重に機密
genjū ni kimitsu

同義語

secret, private, classified, restricted, sensitive
エントリー 1
secret, private, classified, restricted, sensitive
エントリー 2
secret, private, classified, restricted

対義語

public, open, disclosed, revealed
エントリー 1
public, open, disclosed
エントリー 2
public, open, disclosed, revealed

コロケーション

confidential information, confidential report, strictly confidential, maintain confidentiality, confidential document
エントリー 1
confidential information, confidential report, strictly confidential, maintain confidentiality
エントリー 2
confidential information, confidential document, strictly confidential

その他の例文

We agreed to keep the discussion confidential.

私たちはその話し合いを秘密にすることに同意しました。
Watashitachi wa sono hanashiai o himitsu ni suru koto ni doui shimashita.

She is required not to share confidential files.

彼女は機密ファイルを共有しないように求められている。
Kanojo wa kimitsu fairu o kyouyuu shinai you ni motomerarete iru.

We are expected not to disclose confidential details.

私たちは機密情報を漏らさないことが求められます。
Watashitachi wa kimitsu joho o morasanai koto ga motomeraremasu.

Employees are discouraged from sharing confidential information.

従業員が機密情報を共有することは推奨されません。
Jugyoin ga kimitsu joho o kyoyu suru koto wa suisho saremasen.

Employees are discouraged from sharing confidential files completely.

従業員が機密ファイルを共有することは完全に推奨されません。
Jugyoin ga kimitsu fairu o kyoyu suru koto wa kanzen ni suisyo saremasen.

関連語彙

square or nearly square; having four sides or being suited or corresponding to something
Treating serious issues with deliberately inappropriate humor
neat and orderly in appearance; slim and fit
Making a certain situation or outcome likely or possible; favorable to.
second to the last in a sequence or series
Relating to the sea or ocean; connected with ships or seafaring.

さらに探索