🗣️colloquial (コロキアル)

adjective
/kəˈloʊkwiəl/
口語的 (kōgoteki)

意味

used in ordinary or familiar conversation; not formal or literary
Used in ordinary conversation rather than formal speech or writing; informal language.
意味の翻訳
普通の会話や親しい会話で使われる; 公式的でも文学的でもない
futsū no kaiwa ya shitashī kaiwa de tsukawareru; kōshiki-teki demo bungakuteki demo nai

例文

She used colloquial expressions in her speech to connect with the audience.

彼女は演説で観客とつながるために口語的な表現を使いました。
Kanojo wa enzetsu de kankyaku to tsunagaru tame ni kōgoteki na hyōgen o tsukaimashita.

His colloquial expressions made the speech relatable.

彼の口語表現はスピーチをより身近なものにしました。
Kare no kōgo hyōgen wa supīchi o yori mijikana mono ni shimashita.

同義語

informal, conversational, everyday, familiar, vernacular
エントリー 1
informal, conversational, everyday, familiar
エントリー 2
informal, conversational, vernacular

対義語

formal, literary, academic, standard
エントリー 1
formal, literary, academic
エントリー 2
formal, literary, standard

コロケーション

colloquial speech, colloquial language, colloquial expression

関連語彙

Showing care and conscientiousness in one's work or duties.
Relating to money or currency.
Lacking in vitality, force, or conviction; uninspired or uninspiring.
Deliberate, intentional, or stubbornly determined to do as one wants.
showing an ability to understand and share the feelings of others
diligent, thorough, and extremely attentive to details.

さらに探索