tough as nails (タフ アズ ネイルズ)

Idiom Emotions

意味

very strong and resilient

非常に強くて耐性がある (hijō ni tsuyokute taisei ga aru)

例文

"She is tough as nails, nothing can break her spirit."

"彼女はtough as nailsで、何も彼女の精神を壊すことはできません。" (Kanojo wa **tough as nails**, nanimo kanojo no seishin o kowasu koto wa dekimasen.)