tone down (トーンダウン)

Idiom Communication

意味

to make something less forceful or intense

何かを強くなく、または激しくしないようにする (nanika o tsuyoku naku, matawa hageshiku shinai you ni suru)

例文

"Could you tone down the colors in that slide?"

"そのスライドで色を抑えめにできますか?" (sono suraido de iro o **osaemeni** dekimasu ka?)