tone down (ton down)

Idiom Communication

Signification

to make something less forceful or intense

rendre quelque chose moins fort ou intense (rendre quelque chose moins fort ou intense)

Phrases d'exemple

"Could you tone down the colors in that slide?"

"Pourriez-vous adoucir les couleurs dans cette diapositive ?" (pourriez-vous **adoucir** les couleurs dans cette diapositive ?)