to rocket to success (to rocket to success)

Idiom Space

意味

to achieve success very quickly

非常に迅速に成功を収める (hijō ni jinsoku ni seikō o osameru)

例文

"His new startup rocketed to success after securing major funding."

"彼の新しいスタートアップは、重要な資金調達を行った後、成功へのロケットのように急成長しました。" (Kare no atarashī sutātopu wa, jūyōna shikin chōtatsu o okonatta ato, **seikō e no roketto** no yō ni kyū seichō shimashita.)