to make a name for oneself (トゥ メイク ア ネーム フォー ワンセルフ)

Idiom Success

意味

to become famous or well known for something

何かのために有名になる、またはよく知られるようになる (nanika no tame ni yuumei ni naru, mata wa yoku shirareru you ni naru)

例文

"He worked hard to make a name for himself in the tech industry."

"彼はテクノロジー業界で自分の名前を作るために一生懸命働きました。" (Kare wa tekunorojī gyōkai de jibun no namae o tsukuru tame ni isshōkenmei hatarakimashita.)