everyone makes mistakes; it’s natural to be imperfect
誰でも間違いを犯す; 不完全であることは自然である (dare demo machigai o okasu; fukanzen de aru koto wa shizen de aru)
"To err is human, but to learn from errors is wisdom."
"間違いを犯すことは人間の性であり、しかし間違いから学ぶことは知恵である" (machigai o okasu koto wa ningen no sei de ari, shikashi machigai kara manabu koto wa chie de aru)
to delay making a decision until the next day
to remove bureaucratic obstacles or delays
to have a lot of energy and enthusiasm
an attempt to deceive someone into revealing personal or con...
To be innocent or free from guilt.
to feel excited about something that is going to happen