tear into someone (誰かを責める)

Idiom Criticism

意味

to criticize someone angrily

誰かを怒って批判する (dareka o okotte hihan suru)

例文

"The coach tore into the players after they lost the game."

"コーチは試合に負けた後、選手たちに誰かを責めるように言った。" (Kōchi wa shiai ni maketa ato, senshū-tachi ni **dareka o semeru** yō ni itta.)