Take off (テイク オフ)

Idiom Aviation

意味

To begin to succeed rapidly; to leave the ground.

急速に成功を収め始める; 地面を離れる。 (kyuusoku ni seikou o osame hajimeru; jimen o hanareru.)

例文

"Her business really took off after the new marketing campaign."

"彼女のビジネスは新しいマーケティングキャンペーン後に本当にテイクオフした。" (kanojo no bijinesu wa atarashii maaketingu kyanpeen go ni hontou ni **teikuofu** shita.)