shoulder the burden (ショルダー ザ バーデン)

Idiom Responsibility

意味

to take responsibility for something difficult or unpleasant

難しいまたは不快なことの責任を負う (muzukashii mata wa fukai na koto no sekinin o ou)

例文

"She had to shoulder the burden of caring for her family."

"彼女は家族の世話という重荷を背負わなければならなかった。" (kanojo wa kazoku no sewa to iu omoni o seowanakereba naranakatta)