shake up (シェイク アップ)

Phrasal-verb Restructuring

意味

to make major changes in an organization to improve it

組織を改善するために大きな変化を加える (soshiki wo kaizen suru tame ni ookina henka wo kuwaeru)

例文

"The new CEO plans to shake up the company’s culture to encourage innovation."

"新しいCEOは革新を促進するために会社の文化に大きな変化を加える計画をしています。" (Atarashii CEO wa, kakushin wo sokushin suru tame ni kaisha no bunka ni ookina henka wo kuwaeru keikaku wo shiteimasu.)