level up (レベルアップ)

Idiom Growth

意味

to improve or advance to a higher level

向上するまたはより高いレベルに進む (kōjō suru matawa yori takai reberu ni susumu)

例文

"With his hard work, he has been able to level up in his career."

"彼の努力のおかげで、彼はキャリアでレベルアップすることができました。" (Kare no doryoku no okage de, kare wa kyaria de **reberu appu** suru koto ga dekimashita.)