to reach an agreement after thorough discussion
徹底的な議論の後に合意に達する (tetteiteki na giron no ato ni gōi ni tassuru)
"They stayed late to hammer out the final details of the contract."
"彼らは契約の最終的な詳細を詰めるために遅くまで残った。" (Karera wa keiyaku no saishū-teki na shōsai o tsumeru tame ni osoku made nokotta)
a group that works efficiently and smoothly together
new people who bring fresh ideas
to stop or end something
to complete a form by providing information
whatever is available or happens by chance
to work too hard without enough rest
