set the record straight (セット ザ レコード ストレート)

Idiom Honesty

意味

to clarify the truth after a misunderstanding

誤解の後に真実を明らかにする (gokai no ato ni shinjitsu o akiraka ni suru)

例文

"He wanted to set the record straight about what really happened."

"彼は何が本当に起こったのかを明らかにしたかった。" (kare wa nani ga hontou ni okotta no ka o akiraka ni shitakatta)