hit the reset button (ヒット ザ リセット ボタン)

Idiom Technology

意味

to start fresh or make a new beginning

新たに始める、再出発する (aratani hajimeru saishuppatsu suru)

例文

"After the failure, the team decided to hit the reset button."

"失敗の後、チームは再出発することを決めた。" (shippai no ato chiimu wa saishuppatsu suru koto o kimeta)