scratch someone's back (スクラッチ サムワンズ バック)

Idiom Negotiation

意味

to do something for someone in exchange for a favor or help later

後で助けや好意と引き換えに誰かのために何かをすること (ato de tasuke ya koi to hikikae ni dareka no tame ni nanika o suru koto)

例文

"We agreed to scratch each other's backs in this business deal."

"私たちはこのビジネス取引でお互いの背中をかくことに同意しました。" (Watashitachi wa kono bijinesu torihiki de otagai no senaka o kaku koto ni doui shimashita)