blow a fuse (ブロー ア フューズ)

Idiom Stress

意味

to suddenly become very angry or lose control

突然とても怒る、または冷静さを失う (totsuzen totemo okoru matawa reiseisa o ushinau)

例文

"He blew a fuse when he saw the mess."

"彼は散らかったのを見て激怒した。" (kare wa chirakatta no o mite gekido shita)