rope in (ロープ イン)

Idiom Friendship and Trust

意味

to persuade someone to join an activity

誰かを説得して活動に参加させること (dareka o settoku shite katsudo ni sanka saseru koto)

例文

"They roped me in to help with the charity event."

"彼らは私をチャリティイベントを手伝うように説得した。" (karera wa watashi o charity ibento o tetsudau you ni settoku shita)