play through the pain (purei suru dā pein)

Idiom Determination

意味

to keep working or performing despite pain or hardship

痛みや困難にもかかわらず働き続けたり、パフォーマンスを続けること (itami ya konnan ni mo kakawarazu hatarakitsudzukerari, pafōmansu o tsudzukeru koto)

例文

"Athletes often play through the pain to win."

"アスリートたちは、痛みに耐えながら勝つためにプレイし続けることがよくあります。" (asurīto-tachi wa, itami ni taenagara katsu tame ni purei shitsudzukeru koto ga yoku arimasu.)