on solid ground (オン ソリッド グラウンド)

Idiom Architecture

意味

in a safe or stable situation

安全または安定した状況にある (anzen matawa antei shita jokyo ni aru)

例文

"After months of hard work, the company is now on solid ground."

"数ヶ月の努力の後、会社は今安定した状況にあります。" (sukagetsu no doryoku no ato kaisha wa ima antei shita jokyo ni arimasu)