old buddy old pal (オールド バディ オールド パル)

Idiom Friendship

意味

An affectionate way to refer to a longtime friend.

長年の友人を親しみを込めて呼ぶ言い方。 (naganen no yujin o shitashimi o komete yobu iikata)

例文

"Hey old buddy old pal, long time no see!"

"やあ、久しぶりだね、古い友よ!" (yaa hisashiburi da ne furui tomo yo)