news travels fast (ニュースは速く広がる)

Idiom Journalism

意味

information spreads quickly

情報はすぐに広がる (jouhou wa sugu ni hirogaru)

例文

"In small towns, news travels fast."

"小さな町では、ニュースは速く広がる。" (Chiisana machi de wa, nyuusu wa hayaku hirogaru.)