measure up (メジャー アップ)

Idiom Evaluation

意味

to meet expected standards

期待される基準を満たす (kitaisareru kijun o mitasu)

例文

"The new hire has to measure up to the team’s standards."

"新しい社員はチームの基準を満たさなければならない。" (atarashii shain wa chimu no kijun o mitasanakereba naranai)