lost in space (ロスト イン スペース)

Idiom Space

意味

confused or not paying attention

混乱しているか、注意を払っていない (konran shite iru ka, chuui o haratte inai)

例文

"He looked completely lost in space during the lecture."

"彼は講義中に完全に混乱しているように見えた。" (Kare wa kougichuu ni kanzen ni konran shite iru you ni mieta)