flag down (フラッグダウン)

Idiom Travel and Journeys

意味

to signal someone to stop, especially a vehicle

誰かに止まるように合図する、特に車両 (dareka ni tomaru you ni aizu suru, toku ni sharyou)

例文

"We finally flagged down a taxi after ten minutes."

"私たちは10分後にようやくタクシーを止めました。" (watashitachi wa juppun go ni youyaku takushii wo tomemashita)