a sudden realization or new idea
突然の気づきや新しいアイデア (tōran no kizuki ya atarashī aidea)
"She had a light bulb moment while brainstorming for the campaign."
"彼女はキャンペーンのためにブレインストーミングしている最中に、ライトバルブモーメントを経験しました。" (kanojo wa kyanpēn no tame ni burēnsutōmingu shite iru saichū ni, **raito bārubu mōmento** o keiken shimashita)
to confirm information with someone
to achieve a small success but fail in the larger goal
to sit down and relax, especially after working hard
To stop doing something that is no longer profitable.
to be in serious trouble or difficulty
You said exactly what I was thinking