keep something to yourself (keep something to yourself)

Idiom Gossip

意味

not tell anyone about something

何かを誰にも言わない (nanika o dare ni mo iwanai)

例文

"Please keep it to yourself until we’re ready to announce."

"どうぞ自分だけにしておいてください、私たちが発表する準備ができるまで。" (douzo **jibun dake ni shite oite kudasai**, watashitachi ga happyou suru junbi ga dekiru made)