not tell anyone about something
etwas niemandem erzählen (etwas niemandem erzählen)
"Please keep it to yourself until we’re ready to announce."
"Bitte behalte es für dich bis wir bereit sind, es anzukündigen." (bitte **behalte es für dich** bis wir bereit sind, es anzukündigen)