It rings a bell (イット リングス ア ベル)

Idiom Music

意味

something sounds familiar

何かが聞き覚えがある (nanika ga kikioboe ga aru)

例文

"That name rings a bell, but I can’t remember where I heard it."

"その名前は聞き覚えがありますが、どこで聞いたか思い出せません。" (sono namae wa kikioboe ga arimasu ga, doko de kiita ka omoidase masen)