in the public eye (イン ザ パブリック アイ)

Idiom Journalism

意味

being well known or highly visible in public

世間によく知られている、注目を浴びている (seken ni yoku shirarete iru, chumoku o abite iru)

例文

"The journalist has been in the public eye for over a decade."

"そのジャーナリストは10年以上も 世間の注目を浴びている。" (sono jaanarisuto wa juu nen ijou mo seken no chumoku o abite iru)